MEDIOS

Bienvenido a la sección de libros bilingües español-inglés en video.

¿Quieres escuchar a Sasha De Sola leer su historia «On Tiptoes · De Puntitas» en español? ¿O qué tal escuchar a Jaime Díaz (ex-bailarín y ahora entrenador de bailarines) leer en español el cuento del niño del otro lado de “On Tiptoes · De Puntitas”?

También puedes escuchar “Do Whales Poop? · ¿Las ballenas hacen popó?” en español y ver las ilustraciones directo en el video. ¡Incluye el canto de una ballena!

Como son libros bilingües español-inglés, los videos de esta página están en español. Visita la sección de inglés del sitio para encontrar los videos en inglés. Recuerda usar las redes sociales con responsabilidad, y si eres menor de 13 años, apóyate en un adulto responsable.

CUENTOS EN VIDEO

Videocuento “Tita y los Colores del Amor”

Audio con voces en español, video con subtítulos

Acompañado de las ilustraciones originales

Videocuento “¿Las ballenas hacen popó?”

Audio con voces en español, video subtitulado

Acompañado de las ilustraciones originales

Cuentacuentos “De Puntitas” – Portada Principal

Leído por Sasha De Sola, voz en español, video subtitulado

Lectura en persona, mostrando las ilustraciones del libro

Cuentacuentos “De Puntitas” – Segunda Portada

Leído por Jaime Díaz, voz en español, video subtitulado

Lectura en persona, mostrando las ilustraciones del libro

ARTÍCULOS Y RESEÑAS

«Tita y los colores del amor» se presenta en Biblioteca Vasconcelos por el Día del Niño y la Niña»

Periódico El Economista, CDMX. Entrevista y artículo: Nelly Toche, Abril 2023

«Autora de libro bilingüe invita a conversar con niños sobre las emociones»

Periódico La Jornada, CDMX. Entrevista y artículo: Fabiola Palapa, Abril 2023

“¿Las Ballenas Hacen Popó?”: invitan a presentación de libro infantil bilingüe

Telemundo (48) El Paso online news station

«Autora C.V. Monterrubio lee On Tiptoes · De Puntitas»

Ronnie’s Awesome List, Bay Area Events

«San Francisco Ballet’s Sasha De Sola is the Subject of a New Bilingual Children’s Book»

POINTE magazine online

«Ballet leaps into library between shows»

IDAHO Mountain Express online newspaper

«Spring Book Corner»

HEATHER DESAULNIERS dance commentary

REDES SOCIALES

Spotify audiobook link
BBU Publishing Instagram link